﻿{"id":1310,"date":"2017-10-17T17:15:52","date_gmt":"2017-10-17T15:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/news\/dalla_rappresentanza\/2017\/10\/invito-a-manifestare-interesse\/"},"modified":"2017-10-17T17:15:52","modified_gmt":"2017-10-17T15:15:52","slug":"invito-a-manifestare-interesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/news\/dalla_rappresentanza\/2017\/10\/invito-a-manifestare-interesse\/","title":{"rendered":"INVITO A MANIFESTARE INTERESSE A PARTECIPARE ALLA PROCEDURA NEGOZIATA PER L\u2019AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA DEI LOCALI"},"content":{"rendered":"<p>AI SENSI DELL\u2019ART. 36, D.LGS. 50\/2016\u00a0COME MODIFICATO DAL D.LGS. 56\/2017<\/p>\n<p><strong>(<a href=\"\/rapp_ocse\/it\/ambasciata\/news\/dalla%20rappresentanza\/2017\/10\/invito-a-manifestare-interesse.html#fra\">version francaise<\/a>)<\/strong><\/p>\n<p><strong>1) STAZIONE APPALTANTE<\/strong><\/p>\n<p>Rappresentanza Permanente d\u2019Italia presso le Organizzazioni Internazionali a Parigi<\/p>\n<p>50, rue de Varenne 75007 PARIS<\/p>\n<p><strong>2) OGGETTO<\/strong><\/p>\n<p>Affidamento del servizio di pulizia dei locali per una superficie di circa mq.1200<\/p>\n<p><strong>3) PROCEDURA DI SCELTA DEL CONTRAENTE<\/strong><\/p>\n<p>Procedura negoziata ai sensi dell&#8217;art. 36, d.lgs. n. 50\/2016.<\/p>\n<p><strong>4) IMPORTO E DURATA DELL\u2019APPALTO<\/strong><\/p>\n<p>Il contratto ha durata annuale, con decorrenza 1\/1\/2018.<\/p>\n<p>Il valore del contratto \u00e8 stato stimato in circa 30.000 \u20ac IVA inclusa.<\/p>\n<p><strong>5) SOGGETTI AMMESSI<\/strong><\/p>\n<p>Sono ammessi a partecipare alla procedura operatori economici singoli, ai sensi dell&#8217;art. 45, d.lgs. n. 50\/2016, in possesso dei requisiti di ordine generale di cui all&#8217;art. 80, d.lgs. n. 50\/2016 come modificato dal D.Lgs. n. 19 aprile 2017 n. 56 e con un fatturato \u2013 registrato nell\u2019ultimo bilancio \u2013 non inferiore al triplo dell\u2019importo a base d\u2019asta.<\/p>\n<p><strong>6) MODALITA\u2019 DI PRESENTAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE<\/strong><\/p>\n<p>Gli operatori economici possono presentare la manifestazione di interesse tramite comunicazione cartacea o elettronica agli indirizzi predetti, allegando copia del documento di identit\u00e0 del sottoscrittore.<\/p>\n<p>La manifestazione di interesse dovr\u00e0 essere resa sotto forma di dichiarazione sull\u2019onore relativamente al possesso dei requisiti di partecipazione di cui al punto precedente.<\/p>\n<p><strong>7) TERMINE DI PRESENTAZIONE DELL&#8217;ISTANZA<\/strong><\/p>\n<p>Le manifestazioni d\u2019interesse dovranno pervenire entro le ore 12 del 3 Novembre 2017 .<\/p>\n<p><strong>8) CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE<\/strong><\/p>\n<p>Offerta economicamente pi\u00f9 vantaggiosa.<\/p>\n<p><strong>9) ALTRE INFORMAZIONI<\/strong><\/p>\n<p>Il presente annuncio costituisce esclusivamente un invito a manifestare interesse e non un\u2019offerta al pubblico ex art. 1336 cod. civ., n\u00e9 comporta per la Rappresentanza Permanente alcun obbligo nei confronti dei soggetti interessati.<\/p>\n<p>La Rappresentanza Permanente si riserva ogni decisione in merito alla procedura, inclusa quella di modificarne i termini, le modalit\u00e0 ed i contenuti, di sospenderla o interromperla, qualunque sia il grado di avanzamento della stessa, senza che gli interessati possano avanzare nei confronti della stessa alcuna pretesa a titolo risarcitorio o di indennizzo.<\/p>\n<p>Per ogni chiarimento ed informazione, gli interessati dovranno rivolgersi per iscritto a mezzo posta elettronica all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:roberto.berna@esteri.it\">roberto.berna@esteri.it<\/a><a href=\"mailto:roberto.berna@esteri.it\"><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a name=\"fra\"><strong>APPEL A MANIFESTATION D\u2019INTERET POUR PARTICIPER A LA PROCEDURE NEGOCIEE AUX SENS DE L\u2019ART. 36, D.LGS. 50\/2016 COMME MODIFI\u00c9E PAR D.LGS. 56\/2017\u00a0POUR CONFIER LE SERVICE D\u2019ENTRETIENS DE LOCAUX<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>1) POUVOIR ADJUDICATEUR<\/strong><\/p>\n<p>La D\u00e9l\u00e9gation Permanente de l\u2019Italie aupr\u00e8s des Organisation Internationales \u00e0 Paris<\/p>\n<p>50, rue de Varenne \u2013 PARIS 75007<\/p>\n<p>T\u00e9l. 01 44392150<\/p>\n<p><strong>2) OBJET DE LA FOURNITURE<\/strong><\/p>\n<p>Confier le service de nettoyage pour une surface d\u2019environ 1200 mq.<\/p>\n<p><strong>3) PROCEDURE DE CHOIX DU CONTRACTANT<\/strong><\/p>\n<p>Proc\u00e9dure n\u00e9goci\u00e9e aux sens de l\u2019art. 36, d.lgs. n. 50\/2016.<\/p>\n<p><strong>4) MONTANT ET DUREE DU MARCHE<\/strong><\/p>\n<p>Le contrat a une dur\u00e9e annuelle, avec date de d\u00e9but le 1.1.2018.<\/p>\n<p>La valeur a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e en 30.000 euros, TTC.<\/p>\n<p><strong>5) SUJETS ADMIS<\/strong><\/p>\n<p>Peuvent participer \u00e0 la proc\u00e9dure tous les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques individuels qui, aux sens de l\u2019art. 45, d.lgs. n. 50\/2016, remplissent les conditions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral dont \u00e0 l\u2019art. 80, d.lgs. n. 50\/2016 comme modifi\u00e9e par le d.lgs. D.Lgs. n. 56\/2017 et ayant registr\u00e9, dans leur dernier bilan, un chiffre d\u2019affaires non inf\u00e9rieur au triple de la valeur de ce march\u00e9.<\/p>\n<p><strong>6) MODALITES DE PRESENTATION DES MANIFESTATIONS D\u2019INTERET<\/strong><\/p>\n<p>Les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques peuvent pr\u00e9senter leur manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat via une communication en format papier ou \u00e9lectronique aux adresses cit\u00e9es ci-dessus, en joignant une copie du document d\u2019identit\u00e9 du souscripteur.<\/p>\n<p>La manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat devra \u00eatre rendue sous forme d\u2019une d\u00e9claration sur l\u2019honneur quant au respect des conditions de participation dont au point pr\u00e9c\u00e8dent.<\/p>\n<p><strong>7) DELAI DE PRESENTATION DE LA DEMANDE<\/strong><\/p>\n<p>Les manifestations d\u2019int\u00e9r\u00eat devront parvenir au plus tard le 3 Novembre 2017 \u00e0 12h00 (midi).<\/p>\n<p><strong>8) CRITERE D\u2019ADJUDICATION<\/strong><\/p>\n<p>Offre commerciale la plus avantageuse.<\/p>\n<p><strong>9) DIVERS<\/strong><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent appel n\u2019est qu\u2019une invitation \u00e0 manifester int\u00e9r\u00eat et non pas une offre au public ex art. 1336 code civile italien, et n\u2019engendre aucune obligation pour la D\u00e9l\u00e9gation Permanente vis-\u00e0-vis des sujets int\u00e9ress\u00e9s.<\/p>\n<p>La D\u00e9l\u00e9gation Permanente se r\u00e9serve toute d\u00e9cision par rapport \u00e0 la proc\u00e9dure, y inclus celle d\u2019en modifier les termes, les modalit\u00e9s et les contenus, de la suspendre ou de l\u2019interrompre, quel que soit son \u00e9tat d\u2019avancement, et sans que les int\u00e9ress\u00e9s puissent avancer aucune demande de r\u00e9paration ou d\u2019indemnisation aupr\u00e8s de l\u2019Ambassade d\u2019Italie elle-m\u00eame.<\/p>\n<p>Pour toute clarification ou demande suppl\u00e9mentaire, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent envoyer un mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:roberto.berna@esteri.it\">roberto.berna@esteri.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AI SENSI DELL\u2019ART. 36, D.LGS. 50\/2016\u00a0COME MODIFICATO DAL D.LGS. 56\/2017 (version francaise) 1) STAZIONE APPALTANTE Rappresentanza Permanente d\u2019Italia presso le Organizzazioni Internazionali a Parigi 50, rue de Varenne 75007 PARIS 2) OGGETTO Affidamento del servizio di pulizia dei locali per una superficie di circa mq.1200 3) PROCEDURA DI SCELTA DEL CONTRAENTE Procedura negoziata ai sensi [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarapparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}